FIN.

[Emma G.]

07/02/2009

Now I’m back in the States again.
Ahora estoy en los estados unidos un otra vez

Back to work, back to three car garajes, back to silly kids consuming alcoholic bevereges every weekend, back to school, back to Walmarts, back to America.

Vuelto a mi trabajo, a garajes gigantitos, a adolescentes tontos consumando bebidas alcohólico cada fin de semana, a Walmart, vuelto a America.

I’ve learned a lot, grown a lot.
He aprendido, y crecido mucho.

I’ve had a lot of time to figure out how I feel about things. I’ve started to create and define myself. I learned more Spanish. I learned more science. I learned a new culture.

Tuve mucho tiempo para descubrir como siento sobre varios cosas. He empezado a definir quien soy. Aprende mas español. Aprende mas ciencia. Aprende un cultura nueva.

I learned to be fearless, how fear is useless and prohibiting. Fearlessness is necessary in the Amazon, in foreign countries, and in life anytime and anywhere.

Aprendi ser audaz. Como miedo es inútil y solo prohíbe. Es necesario a vivir sin miedo en los Amazonias, en los países extranjero, y en la vida cualquiera tiempo y en cualquiera lugar.

I can’t thank you enough, Pinhead, for providing me with this experience. It has changed me, and changed my life.

No puedo expresar mi gratitud para ustedes en Pinhead, para dando me este experiencia Me ha cambiado, y ha cambiado mi vida.

I treasure every single memory.
Atesoro cada memoria.

Thanks.
Gracias.

-Emma G.
07/02/2009